Entrevista a Jan Van der Roost
Por Ricardo Mosso.
1. ¿Podría usted decirnos sobre cómo usted consiguió dirigir la banda sinfónica de Córdoba?
El maestro Farias me contactó a principios del 2008 (después habernos conocido en Chicago en diciembre del año 2007) y me convoco para venir a Córdoba. Luego de varios emails, pudimos fijar las fechas y… el proyecto se puso en marcha!
2. Usted que ha trabajado como director “visitante” en muchos países, ¿piensa que las sensibilidades locales a la música clásica en general y el suyo particularmente se diferencian o ve ciertas similitudes? Realmente no: Pienso a la mayoría de la gente de todo el mundo que asiste a los conciertos de música clásica, “entienden” y aprecian a la música de una manera similar: después de todo, la música es una lengua universal. Por supuesto el” temperamento” local puede ser diferente, pero el “mensaje del corazón al corazón” es bastante similar para todo el mundo.
3. ¿Como persona educada en la cultura occidental, qué siente usted acerca de la enseñanza en Japón?
Me he llevado una buena impresión de Japón, me gusto mucho: desde mi primera visita a dicho país (hace unos 15 años), me sentí como en casa. No sólo debido a la preparación y la organización, sino también porque la gente es tan cortez, y cuidadosa, disciplinada, enfocada, dedicada,… Y por otra parte: ¡la comida es deliciosa!
4. Por favor cuéntenos sobre las impresiones más fuertes que tuvo acerca de la Ciudad de Córdoba y de Buenos Aires.
He visto solamente Buenos Aires por el autobús (que viaja del aeropuerto local hacia el internacional!) por lo tanto no tuve oportunidad de conocer esta ciudad importante. Pero Córdoba ha dado ciertamente una impresión positiva: Pienso que su importancia cultural para la Argentina es importante. Especialmente fue muy lindo visitar la “parte antigua” (cerca de la universidad y del Teatro): disfrute mucho en mi estancia allá. Y por otra parte: ¡el Teatro es realmente hermoso e irradia una atmósfera particular!
5. ¿Usted tuvo gusto o tuvo aversión especialmente de algún plato del alimento local?
Tuve gusto de todo (también la “barbacoa”!) ¡y ciertamente gozado los vinos excelentes!
6. Sus composiciones se parecen explorar culturas muy diversas, incluyendo brasilen@o, judío y medieval; ¿cómo usted piensa este interés multicultural se presentó en usted?
Pienso que he tenido siempre un amplio interés en culturas extranjeras, en historia, en el arte etc., que me dio “fuentes múltiples” de la inspiración con los años. ¡Mis muchos recorridos alrededor del mundo por supuesto me han dado la inspiración y la energía adicionales!
7. ¿Qué música popular es su favorito? ¿Está usted al corriente de tango?
¡Me gusta de todo tipo de música “autóctona”, incluyendo el tango! Es siempre agradable ver cómo el “alma y el corazón” de una nación se pueden expresar vía la música, danza o en general: vía “arte”.
8. ¿Usted tuvo oportunidad de escuchar el trabajo de compositores de Argentina tales como Piazzolla o Ginastera?
¡Aprecio a estos compositores y conozco muchos de sus trabajos! Ambos merecen ser reconocidos alrededor del mundo, escribieron música muy valiosa!
